روح الحب
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
المواضيع الأخيرة
» مختارات من أدعية القرآن الكريم
الحب الياباني Emptyالثلاثاء أغسطس 11, 2009 12:09 am من طرف الوعود

» اليوم آخر موعد للتقديم للبكالوريوس التقني
الحب الياباني Emptyالثلاثاء أغسطس 11, 2009 12:05 am من طرف الوعود

» الملك يدعو لإقامة صلاة الاستسقاء اليوم
الحب الياباني Emptyالثلاثاء أغسطس 11, 2009 12:02 am من طرف الوعود

» اخبار الانترنت
الحب الياباني Emptyالأحد أغسطس 09, 2009 12:14 am من طرف الوعود

» القطه والحمار...
الحب الياباني Emptyالأحد أغسطس 09, 2009 12:00 am من طرف الوعود

» الصيانة من الألف إلى الياء..
الحب الياباني Emptyالسبت أغسطس 08, 2009 11:56 pm من طرف الوعود

» رفـيـقـة اللــيل
الحب الياباني Emptyالأربعاء أغسطس 05, 2009 12:02 am من طرف الحنيه أحلى ما فيه

» (( مجنونة تلك الخطى ))
الحب الياباني Emptyالخميس يوليو 30, 2009 3:07 am من طرف شريرة

» كعكة الحب
الحب الياباني Emptyالجمعة يونيو 26, 2009 7:11 pm من طرف الحنيه أحلى ما فيه

منتدى ودردشة جروح ورديه

 

هذا الرابط شبكة جروح ورديه

 http://jroo07.com/

مرحبا بكم في شبكة جروح ورديه


الحب الياباني

4 مشترك

اذهب الى الأسفل

الحب الياباني Empty الحب الياباني

مُساهمة من طرف شريرة الجمعة أبريل 10, 2009 12:45 am

كلنا نعرف ان الشعب الياباني شعب جاد

ولكن لا نعرف انهم شعب


قمة في الرومنسية

و هذه احدى قصص الحب

الحزينة

اتحداكم ما تبكوا اذا قريتوها

اجمل قصة حب

يا ريتكم تتعلموا منها شي

يا ريت تكونوا ربع اللي فيها

انا فعلا اتأثرت

وسامحوني

طولت عليكم

اتركمم مع القصة



















林黛玉成风尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图)



日本恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感,对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏 商塑造成风尘女子;《西游记》里的唐僧和孙悟空在日本某电视剧中谈起了恋爱。新华网2 月13日报道:近来,日本文化界恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童 话中的血腥描写让很多读者反感,对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。比如, 《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏商塑造成风尘女子;《西游记》里的唐僧和孙悟空居然 在日本某电视剧中谈起了恋爱;《三国演义》则更倒霉,被众多情色动漫和黄色游戏拿去当 素材不说,在即将推出的电游《恋姬无双》里,干脆从刘备关羽张飞到孙权曹操董卓,统统 被塑造成风骚女子的形象。事情的原委到底是怎样的?面对日本人的恶搞我们究竟该怎样做 呢?

什么是恶搞



恶搞一词起源于日本,原词"kuso"意即"粪便"。在恶搞者看来,不是简单 的搞恶,而是对偶像和经典情节的颠覆、重构,是通过对人们耳熟能详的人物、事件重新演 绎、重新解释或重新安排命运,以达到吸引读者的目的。



正因为如此,恶搞的对象必然是经典、名著、名人、热点,是大众本已熟知和感兴趣的东西 。最常见的恶搞恰是针对市场热卖的主流文化产品。因为这些产品的情节和人物耳熟能详, 关注面广,恶搞起来看客好懂好记好笑,很容易一炮走红。如果不拿这些当作恶搞的对象, 就产生不了预期的效果。正如一个常举的例子,恶搞者添小胡子的画笔必然伸向《蒙娜丽莎 》,而不是一幅普通的仕女画。

市场,所以他们的动漫、游戏、音像制品,常常需要从其他国家的文化中汲取素材。从格 林童话到爱尔兰民间传说,从美国牛仔到希腊神话,从上古传奇到科幻故事,都是日本文化 产品中非常常见的主题。如著名的光荣游戏,就采用了大量中国、西欧和美国的背景剧本和 人物。甚至被尊为经典的日本严肃电影也不能幸免,如黑泽明的力作《乱》就剥取了莎翁《 李尔王》的故事框架。



既然主流产品的主题经常是外国名著经典,以它们为对象的恶搞类产品自然概莫能外。日本 动漫瞄准中国名著历史悠久,动漫大师手冢治虫在上世纪50年代就推出过《我的孙悟空》 。恶搞的"受害者"也远不止于中国古典名著:希腊罗马史诗里的神仙被恶搞成情色动漫游 戏主角固然司空见惯。日本历史上的英雄人物也不能幸免:据说私生活严肃的战国"军神" 上杉谦信被塑造成美少女已不是一回两回;大名鼎鼎的织田信长同样免不了被日本一最新游 戏歪曲成猥亵男甚至魔人。至于《源氏物语》不受青睐,恰恰是因为它原本就有大量暧昧描 写,让恶搞者失去了"想象和创作的空间"。




我们得明白,这些恶搞者通常只是借用名著中某些人物的名字或故事结构,而非真的在演绎 名著。正如某些日本评论家所称,游戏里的美少女上杉谦信并非历史人物,而只是"碰巧在 游戏世界里诞生的同名人物"而已。同样,情色游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里大相径 庭,但整个情色游戏又何尝是真的

ها .........

اكيد عجبتكم
ما قلت لكم قمة الرومنسية
شريرة
شريرة
تميز دائم
تميز دائم

نقاط : 55920

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الحب الياباني Empty رد: الحب الياباني

مُساهمة من طرف أم الشواشي الإثنين أبريل 13, 2009 10:48 am

واااااااااااااو روعه ..
يعني ما عمري قريت أحلى من هادي القصه..
ترى على فكره أنا مره أحب القصص الرومنسيه وخصوصا الي زي دي..
أشكرك ياشريرة على هذا الموضوع الرائع..
هههههههههههههههههه

أم الشواشي

نقاط : 55690

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الحب الياباني Empty رد: الحب الياباني

مُساهمة من طرف ???? الإثنين أبريل 13, 2009 4:21 pm

القصة حلوة ولزيزة مثل بطلة القصة.واللي كتبها احلا منهم..و.واصل ابداعتك...والقصة هدي تدكرني بقصة تشبه لها بس بطلها عربي عايش في الشرقية مع بعض الاختلافات البسيطة كااللغة والزمان والمكان سبحان الله

????
زائر


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الحب الياباني Empty رد: الحب الياباني

مُساهمة من طرف ذكرى الثلاثاء أبريل 14, 2009 12:43 am

ما اعرف ايش اقول

بس فعلا اتأثرت

يعني عندنا في بلاد العرب اوطاني ناس بهادي الدرجة من الرومانسية

فعلا سبحان الله

ذكرى

نقاط : 55675

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الحب الياباني Empty رد: الحب الياباني

مُساهمة من طرف ???? الأربعاء أبريل 15, 2009 1:33 am

العرب هم اللي اخترعوا الرومانسيه ونشروها حتي وصلت اليابان وغيرها.ومن كثر الرومانسيه تجننوا ااسمع واحد منهم ابش يقول : أمرعلي الديار ديار سمبرة اقبل ذالجدار وذا الجدار ااطلال يسلم عليها يعني خرابات يبوس جدراتها هنا تجلت الرومانسيه وانظر للنتايج يبوس في جدار خرابة ومستانس ومبسوط ويقول شعرواذا ماتدري عن وطنك العربي هذي مشكلتك لان ثقافتك يابانية,., عربنا رقصواالعالم شرقا وغربا بالرقص الشرقي وهذيك البدلة بدلة الرقص الشرقي لو تسأل عندكم في اليابان عن فيفي عبده علي طول يعرفوها وحتسمع ايش يقولون أوه عرب مكوة كبير. وتقول في في العربي كأنك مستقل فيه.للحديث بقية,,, وبعدين انت ياياباني عندك صورة في المنتدي شي لونه برونزي وتقول العرب ماعدهم ......واحنا الان في زمن الفيفي

????
زائر


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الحب الياباني Empty رد: الحب الياباني

مُساهمة من طرف شريرة الأربعاء أبريل 15, 2009 1:49 am

شكرا لكم على التفاعل مع الموضوع

بس حيلك يا qrn

الله يسامحك الا تخليني اقلب اللغة عشان اكتب اسمك

المهم

انت كاتب اسمك عنجليزي وتقول للبنت ثقافتها ياباني

العرب اخترعوا الرومنسية مع انه زمن ولى وراح ايام مجنون بني عامر

بس كيف انتقلت بطريقة احترافية للرقص وفيفي

مني فاهمة حقيقة

والله انا خايفة تمدسنا في البقية اللي بتكتبها لحديثك

الله يستر
شريرة
شريرة
تميز دائم
تميز دائم

نقاط : 55920

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الحب الياباني Empty رد: الحب الياباني

مُساهمة من طرف شرير الخميس أبريل 16, 2009 3:57 am

طيب ليه البنت فقعت عيونها ؟؟
يعني عشان ماتشوف غير حبيبها الي مااات!!
lol!
شرير
شرير

نقاط : 55650

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الحب الياباني Empty رد: الحب الياباني

مُساهمة من طرف شريرة الخميس أبريل 16, 2009 4:21 am

لا يا ابويا

انت ترجمت القصة غلط

ديك نهاية قصة اوديب وديك اغريقية

تعرفها طبعا اللي على اسمها عقد الرجال بعقدة اوديب

يـــــــــــــــــــا ما احلاني وانا اتفلسف

المهم البنت فقعت عيون الولد عشان طلع عينه طويلة
شريرة
شريرة
تميز دائم
تميز دائم

نقاط : 55920

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى